Sep 9, 2022

康文署:壬寅年中秋綵燈展(至12/9)


康樂及文化事務署(康文署)於9月7日至12日舉辦壬寅年中秋綵燈展,為市民大眾增添節日氣氛,共慶香港特別行政區成立二十五周年。多組中秋綵燈將在三個場地(維多利亞公園、東涌文東路公園及大埔海濱公園)展出,而現正在香港文化中心露天廣場設置的光影藝術裝置《無間擁抱》會展出至九月25日,歡迎市民前往欣賞。

上述場地的亮燈時間為每日下午六時三十分至晚上十一時,中秋節(9月10日)當晚的亮燈時間將延長至凌晨十二時。惟因應2019冠狀病毒病疫情,將不設表演和文娛活動項目。

今年的中秋綵燈展由香港賽馬會獨家贊助,是香港賽馬會撥款六億三千萬元支持特區政府為慶祝特區成立二十五周年而舉辦的多個項目之一,展示香港賽馬會將繼續秉持致力建設更美好社會的宗旨,與香港並肩同行。

綵燈展的亮點是位於維多利亞公園(維園)的《圓月故事》綵燈光影展,燈組由本地建築師施琪珊及其施正建築團隊負責創作、設計及統籌,中國對外演出有限公司聯同自貢海天文化股份有限公司製作,並獲國家文化和旅遊部港澳台辦公室特別支持。該光影展結合四川自貢綵燈的傳統工藝與現代藝術,講述中秋節的古老故事,並促進本港與四川的文化交流。

《圓月故事》由三個月亮球體組成,高度由三米至四點五米,呈現滿月、山巒及兔子,配合燈光顏色及亮度的變化,展示月兔相融的溫馨場景。《圓月故事》綵燈光影展將展出至九月二十五日。

在維園展示的還有多組不同主題的璀璨綵燈,包括由本地紮作藝術家許嘉雄以中式帆船載着康文署吉祥物「活力仔」及「思文喵」為主題創作、約七米高的大型綵燈《雙星伴月慶團圓》;另有由中小學學生親手製作的花燈、以駿馬和明月為題的大型走馬燈、十二星座的綵燈及令人重拾童趣的懷舊燈籠,營造歡欣共慶氣氛。

2022年9月2至25日(五至日): 香港文化中心露天廣場

2022年9月7至12日(三至一):
- 維多利亞公園
- 大埔海濱公園
- 東涌文東路公園

2022年9月7至25日(三至日): 維多利亞公園六號足球場      

開放時間:6:30pm - 11pm*
*中秋節正日(9月10日)開放時間延長至凌晨12時

東涌文東路公園的燈飾以「花願‧樂園」為題,以滿園花海配合林鳥、繁花和小熊貓等五個綵燈組,帶給市民色彩繽紛的樂園。

大埔海濱公園以「團圓月‧月圓願」為主題,於公園內的水池、草地、香港回歸紀念塔等特色景點設置大型走馬燈、以許願紙鶴、紙船、孔明燈為造型等綵燈,寓意人月兩團圓。

此外,現正於香港文化中心露天廣場展出的光影藝術裝置《無間擁抱》,是由本地藝術家羅曉騰以「擁抱」的概念創作,作品以兩隻兔子面對面站立在水池上,四周伴以心型燈箱,透過光影效果,帶出「零距離的擁抱」。《無間擁抱》的創作概念亦延伸至公眾參與活動,市民可創作屬於自己的《無間擁抱》,以照片拍攝想擁抱的人或物或下載由藝術家設計的《無間擁抱》圖畫填色後,透過以下網頁把作品上載:www.cpo.gov.hk/zh-hk/activity/tc-2022-mid-autumn-lantern-displays-hkcc-hugs-wo-distance/,作品經甄選後有機會在社交媒體平台上發表,與大眾分享。

為保障公共健康,市民前往欣賞中秋燈飾時須做好防疫措施,佩戴自備的口罩(包括拍照期間),入場前接受體溫測量,並保持適當的社交距離。

此外,維園足球場會於黃昏時段才開放讓公眾進入觀賞燈飾。為符合《預防及控制疾病(規定及指示)(業務及處所)規例》(第599F章)及相關行政指令的規定,參觀者在進入維園足球場前必須利用手機/其他流動裝置掃描「安心出行」場所二維碼,以便在出現確診個案時進行接觸者追蹤。根據《預防及控制疾病(疫苗通行證)規例》(第599L章)及相關行政指令的規定,所有進入維園足球場的人士,均須符合「疫苗通行證」實施的相關要求。根據政府公布的最新「疫苗通行證」規定,被區分為「紅碼」或「黃碼」的人士不得進入足球場。

該場地亦會實施人流管制措施,市民須以先到先得方式進入,大會將按實時情況暫停參觀人士進場,並作出廣播。巿民請遵從工作人員及警方的現場指示。

為免人多擠迫,康文署呼籲巿民盡量選擇中秋節正日以外的日子前往觀賞。查詢更多有關綵燈展的資訊,請致電2591 1340或瀏覽網頁 www.cpo.gov.hk/zh-hk/event/2022-mid-autumn-lantern-displays/